Cultura digitale · 18 novembre 2026
Scrivere con l’intelligenza artificiale: la giusta distanza, senza paura

Prendendo spunto da Luciano Floridi, una riflessione sui confini da tracciare nell’uso dell’IA per scrivere, senza demonizzare uno strumento di lavoro prezioso. E un ricordo dei pionieri che, negli anni Ottanta, impararono a scrivere al videoterminale.
Un premio, un sospetto, una domanda
Il Premio Goncourt ha escluso un candidato sospettato di aver scritto con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. La notizia ha riacceso un dibattito che attraversa redazioni, università, uffici e case editrici: scrivere con l’IA è barare?
Su Repubblica Luciano Floridi propone una risposta che vale la pena leggere con attenzione. Scrivere con l’IA, sostiene, è una questione di giusta distanza. Lo strumento non cancella di per sé il ruolo dello scrittore, purché sia chiara la differenza tra creatività e autorialità: chi firma un testo ne risponde, lo sceglie, lo rivendica.
È una distinzione preziosa perché sposta il discorso dal sospetto alla responsabilità. La domanda non è più soltanto «hai usato la macchina?», ma «quanto di questo testo è tuo, nelle scelte, nel giudizio, nella voce?».
Tracciare i confini, non alzare muri
Definire bene i confini è necessario. Un premio letterario ha diritto di stabilire le proprie regole; una scuola deve sapere che cosa sta valutando; un giornale deve garantire ai lettori che dietro una firma c’è una persona che ha verificato, pensato e deciso. La trasparenza sull’uso degli strumenti diventerà, sempre di più, una forma di rispetto.
Ma un confine non è un muro. Demonizzare l’intelligenza artificiale significherebbe rinunciare a uno strumento di lavoro importantissimo: per riordinare appunti, cercare la struttura di un ragionamento, mettere alla prova un argomento, tradurre, sintetizzare documenti lunghi, rendere accessibili testi complessi. Sono attività in cui la macchina non sostituisce il pensiero: lo accompagna e, se usata bene, lo costringe a essere più esigente.
La giusta distanza, allora, è una pratica più che una regola: abbastanza vicini da sfruttare lo strumento, abbastanza lontani da non delegargli il giudizio.
Quando i pionieri scrivevano al videoterminale
Non è la prima volta che una macchina entra nello studio dello scrittore suscitando entusiasmi e allarmi. A metà degli anni Ottanta il personal computer era un oggetto ingombrante, guardato con diffidenza. Chi scriveva al videoterminale, tra floppy disk, schermi a fosfori verdi e comandi da imparare a memoria, era un pioniere.
Umberto Eco fu tra i primi intellettuali italiani a raccontare quell’esperienza con curiosità e ironia. Nella prefazione al manuale di Claudio Pozzoli «Come scrivere una tesi di laurea con il personal computer» (Rizzoli, 1986) scrisse che il computer «non è una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi, è una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti». E definì il word processor una macchina «molto spirituale», che permette di scrivere alla velocità del pensiero e incoraggia, «forse troppo», la revisione e il perfezionismo.
Nel «Pendolo di Foucault» (1988) Eco diede perfino un nome al computer del suo personaggio Belbo: Abulafia, la macchina con cui giocare con le combinazioni del testo. Era il segno di un’epoca in cui scrittori e studiosi provavano lo strumento, lo prendevano in giro, ne temevano gli effetti e intanto ne scoprivano le possibilità.
Quelle paure oggi ci fanno sorridere: nessuno pensa che un romanzo scritto con un programma di videoscrittura valga meno di uno battuto a macchina. Eppure la lezione resta attuale. La macchina era «stupida» e funzionava nelle mani di persone intelligenti. Con l’IA la macchina sembra molto meno stupida, ed è proprio per questo che le mani, e la testa, contano ancora di più.
Come scrive chi scrive per mestiere
Il dibattito più utile, oggi, arriva da chi racconta apertamente come usa questi strumenti. Lo scrittore Daniele Rielli, nel suo podcast PDR, ha descritto un metodo preciso, lontano tanto dal rifiuto quanto dall’entusiasmo acritico.
Tutto parte dal lancio di uno spunto: nel prompt inserisce l’abbozzo di una situazione, un contesto o una semplice idea narrativa. Poi chiede all’IA di sviluppare rapidamente la scena, descrivendone l’ambiente, i dettagli sensoriali e le dinamiche tra i personaggi.
Lo scopo non è copiare quel testo, che considera spesso piatto o derivativo, ma «entrare nel momento»: leggerlo per visualizzare meglio lo spazio, sentire la temperatura della scena, calarsi nella situazione. Infine la riscrittura totale: catturata l’atmosfera, scarta il testo della macchina e scrive la pagina da zero, con la propria voce e il proprio stile.
È un esempio perfetto di giusta distanza. La macchina diventa una sorta di sopralluogo dell’immaginazione; la pagina, le scelte e la responsabilità restano interamente dell’autore. È esattamente la distinzione indicata da Floridi tra contributo creativo e autorialità.
Raccontare il proprio metodo è forse il modo migliore per costruire fiducia: non nascondere lo strumento, ma mostrare dove finisce il suo lavoro e dove comincia il nostro.
Dopo l’eccesso, l’equilibrio
Ogni grande tecnologia attraversa una fase di uso eccessivo. È successo con la videoscrittura, con l’email, con i social network: prima la sbornia, poi le regole, le abitudini, il gusto. Oggi siamo probabilmente ancora nella prima fase, quella in cui l’IA viene usata ovunque, anche dove non serve, producendo testi tutti uguali e un po’ anonimi.
È probabile che questa fase passi. I lettori impareranno a riconoscere la scrittura senza autore e a premiare quella che ha una voce; le organizzazioni definiranno buone pratiche; scuole e università insegneranno a usare lo strumento con metodo, come un tempo si insegnava a usare la biblioteca o il computer.
L’equilibrio non arriverà da un divieto né da un’adesione cieca, ma dall’esperienza. Come accadde ai pionieri del personal computer, impareremo che cosa la macchina fa meglio di noi, che cosa fa peggio e che cosa non deve fare al posto nostro.
La posizione di Annoluce
Annoluce lavora ogni giorno con l’intelligenza artificiale: nella formazione, nella consulenza ICT, nei progetti per le imprese e per gli ITS. Proprio per questo crediamo che lo strumento vada conosciuto, non temuto, e che le regole migliori nascano da chi lo usa con consapevolezza.
La giusta distanza non è una distanza di sicurezza. È la posizione da cui si vede meglio: abbastanza vicini per lavorare, abbastanza lontani per restare autori.